Isaias 59:13
59:13
nos ta transgresá i ta nenga SEÑOR, i ta bira for di nos Dios; nos ta papia di opreshon i rebeldia, i ta pensa i papia palabranan di mentira ku ta originá den nos kurason.
-
H6586 -- nos ta transgresá -> Transgressing
-
H3584 -- i ta nenga -> and denying
-
H5472 -- , i ta bira -> And turning
-
H5472 -- for di -> away
-
H430 -- for di nos Dios -> from our God
-
H1696 -- ; nos ta papia -> Speaking
-
H6233 -- di opreshon -> oppression
-
H5627 -- i rebeldia -> and revolt
-
H2029 -- , i ta pensa -> Conceiving
-
H1897 -- i papia -> ] and uttering
-
H1697 -- palabranan -> words
-
H8267 -- mentira -> lying
-
H3820 -- den nos kurason -> from the heart