Isaias 52:11
52:11
Sali, sali, bai for di einan, no mishi ku nada impuru; sali for di meimei di djé, purifiká boso mes, boso ku ta karga e artíkulonan-di-uzo di SEÑOR.
-
H5493 -- Sali -> Depart
-
H5493 -- sali -> depart
-
H3318 -- , bai -> go
-
H8033 -- for di einan -> out from there
-
H5060 -- , no mishi -> Touch
-
H408 -- ku nada -> nothing
-
H2931 -- impuru -> unclean
-
H3318 -- ; sali -> Go
-
H8432 -- for di meimei -> out of the midst
-
H1305 -- di djé, purifiká -> of her, purify
-
H5375 -- boso mes, boso ku ta karga -> yourselves, You who carry
-
H3627 -- e artíkulonan-di-uzo -> the vessels