Isaias 40:24
40:24
Apenas nan a wòrdu plantá, apenas nan a wòrdu sembrá, apenas nan stèk a saka rais den tera, ku E ta djis supla riba nan i nan ta marchitá, i un bientu duru ta bai ku nan, manera yerba seku.
-
H1077 -- Apenas -> Scarcely
-
H5193 -- nan a wòrdu plantá -> have they been planted
-
H1077 -- apenas -> Scarcely
-
H2232 -- nan a wòrdu sembrá -> have they been sown
-
H1077 -- apenas -> Scarcely
-
H1503 -- nan stèk -> has their stock
-
H8327 -- a saka -> taken
-
H8327 -- rais -> root
-
H776 -- den tera -> in the earth
-
H1571 -- ku E ta djis -> But He merely
-
H5398 -- supla -> blows
-
H3001 -- riba nan i nan ta marchitá -> on them, and they wither
-
H5591b -- i un bientu duru -> And the storm
-
H5375 -- ta bai -> carries
-
H7179 -- ku nan, manera yerba seku -> them away like stubble