Isaias 38:3
38:3
i a bisa: "Mi ta rogaBo, O SEÑOR, kòrda awor kon mi a kana Bo dilanti den bèrdat i ku henter mi kurason, i a hasi bon den Bo bista." I Ezekias a yora amárgamente.
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H2142 -- Mi ta rogaBo, O SEÑOR, kòrda -> Remember
-
H577 -- Mi ta rogaBo -> I beseech
-
H577 -- O -> O
-
H4994 -- awor -> now
-
H834 -- kon -> You, how
-
H1980 -- mi a kana -> I have walked
-
H6440 -- dilanti -> before
-
H571 -- den bèrdat -> You in truth
-
H8003 -- i ku henter -> and with a whole
-
H3820 -- mi kurason -> heart
-
H6213a -- i a hasi -> and have done
-
H2896a -- bon -> what
-
H2896a -- bon -> is good
-
H5869 -- den Bo bista -> in Your sight
-
H2396 -- I Ezekias -> .” And Hezekiah
-
H1058 -- a yora -> wept
-
H1419 -- amárgamente -> bitterly