Isaias 30:1
30:1
"Ai di e yunan rebelde," SEÑOR ta deklará, "kendenan ta ehekutá un plan ku no ta di Mi, i ku ta sera un aliansa ku no ta di Mi Spiritu, pa montoná piká riba piká;
-
H1945 -- "Ai -> Woe
-
H5637 -- di e yunan rebelde -> to the rebellious
-
H1121 -- yunan -> children
-
H5002 -- ", SEÑOR ta deklará -> declares
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H6213a -- , "kendenan ta ehekutá -> Who execute
-
H6098 -- un plan -> a plan
-
H4480 -- ku no ta di Mi -> but not Mine
-
H5259 -- , i ku ta sera -> And make
-
H4541a -- un aliansa -> an alliance
-
H7307 -- ku no ta di Mi Spiritu -> but not of My Spirit
-
H4616 -- , pa -> In order
-
H5595 -- montoná -> to add
-
H2403b -- piká -> sin
-
H2403b -- riba piká -> to sin