Isaias 3:24
3:24
Anto lo sosodé ku na lugá di perfume dushi lo tin putrimentu; na lugá di faha, kabuya; na lugá di peinado di moda, kabes pelon; na lugá di paña fini, paña di saku; na lugá di bunitesa, marka di heru kayente.
-
H1961 -- Anto lo sosodé -> Now it will come
-
H8478 -- ku na lugá -> about that instead
-
H1314 -- di -> of sweet
-
H1314 -- perfume dushi -> perfume
-
H4716 -- lo tin putrimentu; -> there will be putrefaction
-
H8478 -- na lugá -> Instead
-
H2290b -- di faha, -> of a belt
-
H5364 -- kabuya; -> a rope
-
H8478 -- na lugá -> Instead
-
H4748 -- di -> of well-set
-
H4748 -- peinado di moda, -> hair
-
H7144 -- kabes pelon; -> a plucked-out
-
H7144 -- kabes pelon; -> scalp
-
H8478 -- na lugá -> Instead
-
H6614 -- di -> of fine
-
H6614 -- paña fini, -> clothes
-
H4228 -- paña di saku; -> a donning
-
H8242 -- paña di saku; -> of sackcloth
-
H3587 -- na lugá di bunitesa, -> And branding
-
H8478 -- na lugá -> instead
-
H3308 -- marka di heru kayente. -> of beauty