Isaias 28:13
28:13
Pesei e palabra di SEÑOR pa nan lo ta: "Ordu riba òrdu, òrdu riba òrdu, liña riba liña, liña riba liña, aki un poko, aya un poko," pa nan bai i trompeká kai ku lomba, i wòrdu kibrá, kohí den trampa i hibá den koutiverio.
-
H1697 -- Pesei e palabra -> So the word
-
H3068 -- di SEÑOR -> H3068
-
H6673 -- pa nan lo ta: "Ordu -> to them will beOrder
-
H6673 -- riba òrdu, -> on order
-
H6673 -- òrdu -> order
-
H6673 -- riba òrdu, -> on order
-
H6957b -- liña -> Line
-
H6957b -- riba liña, -> on line
-
H6957b -- liña -> line
-
H6957b -- riba liña, -> on line
-
H2191 -- aki un poko, -> A little
-
H8033 -- aki -> here
-
H2191 -- aya un poko," -> a little
-
H8033 -- aya -> there
-
H1980 -- pa nan bai -> That they may go
-
H3782 -- i trompeká -> and stumble
-
H268 -- kai ku lomba, -> backward
-
H7665 -- i wòrdu kibrá, -> be broken
-
H3369 -- kohí den trampa -> snared
-
H3920 -- i hibá -> and taken
-
H3920 -- den koutiverio. -> captive