Isaias 27:9
27:9
Pesei pa medio di esaki Jakòb su inikidat lo ta pordoná; i esaki lo ta e preis kompleto pa e pordon di su piká: ora ku e hasi tur e piedranan di altar manera piedra di kalki garná, ora ku e imagennan di Asera i e altarnan di sensia lo no keda para.
-
H3651 -- Pesei -> Therefore
-
H384 -- pa medio di esaki -> through this
-
H3290 -- Jakòb su -> Jacob’s
-
H5771 -- inikidat -> iniquity
-
H3722a -- lo ta pordoná -> will be forgiven
-
H2088 -- i esaki -> And this
-
H3605 -- lo ta e preis kompleto -> will be the full
-
H6529 -- preis -> price
-
H5493 -- pa e pordon -> of the pardoning
-
H2403b -- di su piká -> of his sin
-
H7760 -- ora ku e hasi -> When he makes
-
H4196 -- tur e piedranan di altar -> the altar
-
H5310a -- manera piedra di kalki garná -> like pulverized
-
H842 -- ora ku e imagennan di Asera -> ] Asherim
-
H2553 -- i e altarnan di sensia -> and incense
-
H6965 -- lo no keda para -> will not stand
-
H3605 -- tur -> all