Isaias 27:12
27:12
Ma lo sosodé den e dia ei ku SEÑOR lo kuminsá ku Su batimentu di mainshi for di e korida di Riu Eufrates te na e roi di Egipto; i boso lo wòrdu reuní un pa un, O yunan di Israel.
-
H3117 -- Ma lo sosodé den e dia ei -> In that day
-
H2251 -- batimentu -> ] threshing
-
H7642b -- for di e korida -> from the flowing
-
H7642b -- di -> stream
-
H5104 -- Riu Eufrates -> of the Euphrates
-
H5158a -- te na e roi -> to the brook
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt
-
H3950 -- ; i boso lo wòrdu reuní -> and you will be gathered
-
H259 -- un pa un -> up one
-
H259 -- un -> by one
-
H1121 -- , O yunan -> O sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel