Isaias 22:21
22:21
i lo Mi bistié bo túnika i mara bo faha bon mará na su barika. Lo Mi entregá bo outoridat na djé, i e lo bira un tata pa e habitantenan di Jerusalèm i pa e kas di Juda.
-
H3847 -- i lo Mi bistié -> And I will clothe
-
H3801 -- bo túnika -> him with your tunic
-
H2388 -- i mara -> And tie
-
H73 -- bo faha -> your sash
-
H2388 -- bon mará -> securely
-
H5414 -- na su barika. Lo Mi entregá -> about him. I will entrust
-
H4475 -- bo outoridat na djé -> him with your authority
-
H1961 -- i e lo bira -> And he will become
-
H1 -- un tata -> a father
-
H3427 -- pa e habitantenan -> to the inhabitants
-
H3389 -- di Jerusalèm -> of Jerusalem
-
H1004 -- i pa e kas -> and to the house
-
H3063 -- di Juda -> of Judah