Isaias 2:3
2:3
I hopi pueblo lo bin bisa: "Ban, laga nos subi bai na e seru di SEÑOR, na e kas di e Dios di Jakòb, pa E siña nos tokante di Su kamindanan, i pa nos kana den Su berehanan." Pasobra e lei lo sali for di Sion, i e palabra di SEÑOR for di Jerusalèm.
-
H7227a -- I hopi -> And many
-
H5971a -- pueblo -> peoples
-
H1980 -- lo bin -> will come
-
H559 -- bisa -> and say
-
H1980 -- Ban -> Come
-
H5927 -- laga nos subi -> let us go
-
H2022 -- bai na e seru -> up to the mountain
-
H1004 -- na e kas -> To the house
-
H430 -- di e Dios -> of the God
-
H3290 -- di Jakòb -> of Jacob
-
H3384 -- pa E siña -> That He may teach
-
H4480 -- nos tokante di -> us concerning
-
H1870 -- Su kamindanan -> His ways
-
H1980 -- i pa nos kana -> And that we may walk
-
H734 -- den Su berehanan -> in His paths
-
H8451 -- Pasobra e lei -> .” For the law
-
H3318 -- lo sali -> will go
-
H3318 -- for di -> forth
-
H6726 -- Sion -> from Zion
-
H1697 -- i e palabra -> And the word
-
H3389 -- for di Jerusalèm -> from Jerusalem