Isaias 19:16
19:16
Den e dia ei e egipsionan lo bira manera muhé. Nan lo tembla i tin spantu pa motibu di e man di amenasa di e SEÑOR di ehérsitonan, ku E ta bai menasá nan kuné.
-
H3117 -- Den e dia ei -> In that day
-
H4714 -- e egipsionan -> the Egyptians
-
H1961 -- lo bira -> will become
-
H802 -- manera muhé -> like women
-
H2729 -- . Nan lo tembla -> and they will tremble
-
H6342 -- i tin spantu -> and be in dread
-
H5130 -- pa motibu di e man di amenasa -> of the waving
-
H3027 -- di -> of the hand
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H834 -- , ku -> which
-
H5130 -- E ta bai menasá -> He is going to wave
-
H5921 -- nan kuné -> over
-
H4480 -- pa motibu di -> because