Isaias 17:10
17:10
Pasobra bo a lubidá e Dios di bo salbashon i no a kòrda riba e baranka di bo refugio, pesei bo ta planta mata bunita i ta planta nan ku stèk di mata di un dios straño.
-
H7911 -- Pasobra bo a lubidá -> For you have forgotten
-
H430 -- e Dios -> the God
-
H3468 -- di bo salbashon -> of your salvation
-
H2142 -- i no a kòrda -> And have not remembered
-
H6697 -- riba e baranka -> the rock
-
H4581 -- di bo refugio -> of your refuge
-
H5921 -- pesei -> . Therefore
-
H5193 -- bo ta planta -> you plant
-
H5282 -- mata bunita -> delightful
-
H5194 -- mata -> plants
-
H2232 -- i ta planta -> And set
-
H2156 -- nan ku stèk di mata -> them with vine
-
H2156 -- mata -> slips
-
H2114a -- di un dios straño -> of a strange