Isaias 13:20
13:20
Di generashon pa generashon nunka mas e lo wòrdu habitá ni poblá; ni arabir lo no arma su tènt ayanan, ni wardadó di karné lo no pone su tou di karné drumi ayanan.
-
H3808 -- Di generashon pa generashon nunka mas -> It will never
-
H1755 -- Di generashon pa generashon -> in from generation
-
H1755 -- pa generashon -> to generation
-
H3427 -- e lo wòrdu habitá -> be inhabited
-
H7931 -- ni poblá -> or lived
-
H3808 -- ni -> Nor
-
H6163b -- arabir -> will the Arab
-
H167 -- lo no arma -> pitch
-
H167 -- su tènt -> ] tent
-
H8033 -- ayanan -> there
-
H3808 -- ni -> Nor
-
H7462a -- wardadó di karné -> will shepherds
-
H7257 -- lo no pone -> ] lie
-
H7257 -- pone -> down
-
H8033 -- ayanan -> there