Genesis 49:26
49:26
E bendishonnan di bo tata a surpasá e bendishonnan di mi antepasadonan te na e frontera di mas alehá di e serunan etèrno. Nan lo keda riba kabes di Jose, i riba korona di kabes di esun distinguí entre su rumannan.
-
H1293 -- E bendishonnan -> The blessings
-
H1 -- di bo tata -> of your father
-
H1396 -- a surpasá -> Have surpassed
-
H1293 -- e bendishonnan -> the blessings
-
H2029 -- di mi antepasadonan -> of my ancestors
-
H8379 -- te na e frontera -> Up to the utmost
-
H8379 -- di mas alehá -> bound
-
H5769 -- di e serunan etèrno -> of the everlasting
-
H1389 -- di e serunan etèrno -> hills
-
H7218 -- . Nan lo keda riba kabes -> May they be on the head
-
H3130 -- di Jose -> of Joseph
-
H6936 -- , i riba korona -> And on the crown
-
H6936 -- di kabes -> of the head
-
H5139 -- di esun -> of the one
-
H5139 -- distinguí -> distinguished
-
H251 -- entre su rumannan -> among his brothers