Genesis 49:17
49:17
Dan lo ta un kolebra riba kaminda, un víbora riba bereha, ku ta morde hilchi di kabai, asina ku su koredó ta kai ku lomba.
-
H1835 -- Dan -> Dan
-
H5175 -- lo ta un kolebra -> shall be a serpent
-
H1870 -- riba kaminda -> in the way
-
H8207 -- , un víbora -> A horned
-
H8207 -- riba bereha -> snake
-
H734 -- , -> in the path
-
H5391a -- ku ta morde -> That bites
-
H5483b -- hilchi di kabai -> the horse’s
-
H6119 -- , -> heels
-
H7392 -- asina ku su koredó -> So that his rider
-
H5307 -- ta kai -> falls
-
H268 -- ku lomba -> backward