Genesis 48:13
48:13
I Jose a tuma nan tur dos, Efrain ku su man drechi na Israel su man robes, i Manasés ku su man robes na Israel su man drechi, i a hiba nan te serka di djé.
-
H3130 -- Jose -> Joseph
-
H3947 -- a tuma -> took
-
H8147 -- nan tur dos -> them both
-
H669 -- Efrain -> Ephraim
-
H3225 -- ku su man drechi -> with his right
-
H3225 -- man -> hand
-
H4480 -- na -> toward
-
H3478 -- Israel -> Israel’s
-
H8040 -- robes -> left
-
H4519 -- i Manasés -> and Manasseh
-
H8040 -- ku su man robes -> with his left
-
H8040 -- man -> hand
-
H4480 -- na -> toward
-
H3478 -- Israel -> Israel’s
-
H3225 -- drechi -> right
-
H5066 -- i a hiba -> and brought
-
H5066 -- nan te serka -> them close