Genesis 4:12
4:12
Ora bo kultivá e tera, e lo no dunabo su forsa mas. Lo bo ta un fugitivo i un bagamundo riba tera."
-
H3588 -- Ora -> When
-
H5647 -- bo kultivá -> you cultivate
-
H127 -- e tera -> the ground
-
H3808 -- e lo -> it will no
-
H3254 -- no -> longer
-
H5414 -- dunabo -> yield
-
H3581b -- su forsa -> its strength
-
H5128 -- mas. Lo bo ta un fugitivo -> to you; you will be a vagrant
-
H5110 -- i un bagamundo -> and a wanderer
-
H776 -- riba tera -> on the earth