Genesis 39:8
39:8
Ma Jose a nenga i a bisa esposa di su shon: "Mira, ku mi akinan mi shon no ta preokup'é ku nada den kas, i el a pone tur loke ku e tin na mi enkargo.
-
H3985 -- Ma Jose a nenga -> But he refused
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H113 -- esposa di su shon -> to his master’s
-
H802 -- esposa -> wife
-
H113 -- : "Mira, ku mi akinan mi shon -> ], my master
-
H3045 -- no ta preokup'é -> does not concern
-
H4100 -- ku nada -> himself with anything
-
H1004 -- den kas -> in the house
-
H2005 -- Mira -> behold
-
H5414 -- , i el a pone -> and he has put
-
H3426 -- tur loke ku e tin -> that he owns
-
H3027 -- na mi enkargo -> in my charge
-
H3605 -- tur -> all