Genesis 39:1
39:1
Awor nan a hiba Jose Egipto, i Potifar, un ofisial egipsio di Farao, kapitan di guardia, a kumpr'é serka e ismaelitanan, kendenan a hib'é ayanan.
-
H3130 -- Awor nan a hiba Jose -> Now Joseph
-
H3381 -- a hiba -> had been taken
-
H3381 -- Egipto -> down
-
H4714 -- Egipto -> to Egypt
-
H6318 -- i Potifar -> and Potiphar
-
H4713 -- , un ofisial egipsio -> an Egyptian
-
H5631 -- ofisial -> officer
-
H6547 -- di Farao -> of Pharaoh
-
H8269 -- , kapitan -> the captain
-
H2876 -- di guardia -> of the bodyguard
-
H7069 -- a kumpr'é -> bought
-
H3459 -- serka e ismaelitanan -> him from the Ishmaelites
-
H834 -- , kendenan -> who
-
H3381 -- a hib'é -> had taken
-
H3381 -- ayanan -> him down
-
H8033 -- ayanan -> there