Genesis 38:18
38:18
I Juda a bisa: "Ki garantia mi mester dunabo?" I Tamar a bisa: "Bo seyo i bo kordon i bo garoti ku bo tin den bo man." Asina el a dun'é nan, i el a drumi kuné, i el a sali na estado di Juda.
-
H4100 -- I Juda a bisa: "Ki -> What
-
H559 -- a bisa -> he said
-
H6162 -- garantia -> pledge
-
H5414 -- mi mester dunabo -> shall I give
-
H559 -- ?" I Tamar a bisa -> you?” And she said
-
H2368 -- : "Bo seyo -> Your seal
-
H6616 -- i bo kordon -> and your cord
-
H4294 -- i bo garoti -> and your staff
-
H3027 -- ku bo tin den bo man -> that is in your hand
-
H5414 -- ." Asina el a dun'é -> .” So he gave
-
H935 -- nan, i el a drumi -> ] to her and went
-
H2029 -- kuné, i el a sali na estado -> in to her, and she conceived