Genesis 38:16
38:16
Pesei el a kita for di kaminda bai serka djé i a bisa: "Pa fabor, lagami drumi ku bo", pasobra e no tabata sa ku tabata su nuera. I Tamar a bisa: "Kiko bo ta dunami pa bo drumi ku mi?"
-
H5186 -- Pesei el a kita -> So he turned
-
H5186 -- for di kaminda -> aside
-
H1870 -- bai serka djé -> to her by the road
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H3051 -- : "Pa -> Here
-
H4994 -- fabor -> now
-
H935 -- , lagami drumi -> let me come
-
H3045 -- ku bo", pasobra e no tabata sa -> in to you”; for he did not know
-
H3618 -- ku tabata su nuera -> that she was his daughter-in-law
-
H559 -- . I Tamar a bisa -> . And she said
-
H4100 -- : "Kiko -> What
-
H5414 -- bo ta dunami -> will you give
-
H935 -- pa bo drumi -> me, that you may come