Genesis 35:10
35:10
I Dios a bis'é: "Bo nòmber ta Jakòb; lo bo no yama Jakòb mas, ma Israel lo ta bo nòmber." Asina El a dun'é e nòmber Israel.
-
H559 -- I Dios a bis'é -> said
-
H430 -- Dios -> god
-
H8034 -- : "Bo nòmber -> to himYour name
-
H3290 -- ta Jakòb -> is Jacob
-
H3808 -- ; lo bo no -> You shall no
-
H5750 -- yama -> longer
-
H7121 -- yama -> be called
-
H3290 -- Jakòb -> Jacob
-
H3478 -- mas, ma Israel -> But Israel
-
H8034 -- lo ta bo nòmber -> shall be your name
-
H7121 -- ." Asina El a dun'é -> .” Thus He called
-
H3478 -- e nòmber Israel -> him Israel