Genesis 24:49
24:49
Pesei anto, si bo ta bai mustra mi shon miserikòrdia i bèrdat, bisami; i si no, lagami sa, pa mi bira na man drechi òf na man robes."
-
H6258 -- Pesei anto -> So now
-
H518 -- Si -> if
-
H3426 -- , si bo ta bai -> you are going
-
H6213a -- mustra -> to deal
-
H2617a -- miserikòrdia -> kindly
-
H571 -- i bèrdat -> and truly
-
H113 -- , bisami -> with my master
-
H5046 -- , bisami -> tell
-
H518 -- ; i si -> me; and if
-
H5046 -- , lagami sa -> not, let me know
-
H6437 -- , pa mi bira -> that I may turn
-
H3225 -- na man drechi -> to the right
-
H3225 -- na man drechi -> hand
-
H176 -- òf -> or
-
H8040 -- na man robes -> the left