Genesis 23:17
23:17
Asina e kunuku di Efron ku tabata keda na Makpela enfrente di Mamre, e kunuku i e kueba ku tabata keda den djé i tur e palunan ku tabatin den e kunuku, riba henter su tereno ku tabata rondon'é, a wòrdu pasá
-
H6085 -- Asina e kunuku di Efron -> So Ephron’s
-
H7704 -- e kunuku -> field
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H4375 -- tabata keda na Makpela -> was in Machpelah
-
H834 -- enfrente di Mamre -> which
-
H6440 -- enfrente -> faced
-
H4471 -- di Mamre -> Mamre
-
H7704 -- , e kunuku -> the field
-
H4631 -- i e kueba -> and cave
-
H3605 -- ku tabata keda den djé i tur -> was in it, and all
-
H6086 -- e palunan -> the trees
-
H7704 -- ku tabatin den e kunuku -> were in the field
-
H3605 -- , riba henter su tereno -> that were within all
-
H5439 -- ku tabata rondon'é -> the confines
-
H1366 -- ku tabata rondon'é -> of its border
-
H6965 -- , a wòrdu pasá -> were deeded
-
H6965 -- , a wòrdu pasá -> over