Genesis 19:15
19:15
I ora dia tabata habri e angelnan a insistí serka Lòt, bisando: "Lanta, tuma bo esposa i bo dos yu muhénan ku t'aki, pa boso no peresé den e kastigu di e stat."
-
H3644 -- I ora -> When
-
H7837 -- dia -> morning
-
H5927 -- tabata habri -> dawned
-
H4397 -- e angelnan -> the angels
-
H213 -- a insistí -> urged
-
H3876 -- serka Lòt -> Lot
-
H3947 -- , bisando: "Lanta, tuma -> Up, take
-
H802 -- bo esposa -> your wife
-
H559 -- bisando -> saying
-
H8147 -- i bo dos -> and your two
-
H1323 -- yu muhénan -> daughters
-
H4672 -- ku t'aki -> who are here
-
H6435 -- , pa -> or
-
H5595 -- boso no peresé -> you will be swept
-
H5595 -- peresé -> away
-
H5771 -- den e kastigu -> in the punishment
-
H5892b -- e stat -> of the city