Genesis 13:9
13:9
Henter e tera no ta bo dilanti? Pa fabor, separá bo mes for di mi: si ta pa man robes, ami lo bai pa man drechi; òf si ta pa man drechi, ami lo bai pa man robes."
-
H3605 -- Henter e -> Is not the whole
-
H776 -- tera -> land
-
H6440 -- no ta bo dilanti -> before
-
H4994 -- ? Pa fabor -> you? Please
-
H6504 -- separá -> separate
-
H518 -- bo mes for di mi: si -> from me; if
-
H8040 -- ta pa man robes -> ] the left
-
H3231 -- , ami lo bai -> then I will go
-
H3231 -- pa man drechi -> to the right
-
H518 -- ; òf si -> or if
-
H3225 -- ta pa man drechi -> ] the right
-
H8041 -- , ami lo bai -> then I will go
-
H8041 -- pa man robes -> to the left