Ezikiel 5:12
5:12
Un di tres parti di bo hendenan lo muri di pèst, òf dor di hamber nan lo kaba na nada meimei di bo. Un di tres parti lo kai pa medio di spada tur rònt di bo, i un di tres parti lo Mi plama den tur direkshon di bientu, i lo Mi saka spada pèrsiguí nan kuné.
-
H7992 -- Un -> ‘One
-
H7992 -- di tres -> third
-
H4191 -- parti di bo hendenan lo muri -> of you will die
-
H1698 -- di pèst, -> by plague
-
H3615 -- òf dor di hamber nan lo kaba na nada -> or be consumed
-
H7458 -- dor di hamber -> by famine
-
H7992 -- meimei di bo. Un -> you, one
-
H7992 -- di tres -> third
-
H5307 -- parti lo kai -> will fall
-
H2719 -- pa medio di spada -> by the sword
-
H5439 -- tur rònt -> around
-
H7992 -- di bo, i un -> you, and one
-
H7992 -- di tres -> third
-
H2219 -- parti lo Mi plama -> I will scatter
-
H3605 -- den tur -> to every
-
H7307 -- direkshon di bientu, -> wind
-
H8432 -- meimei -> among
-
H7385a -- i lo Mi saka -> and I will unsheathe
-
H2719 -- spada -> a sword
-
H310 -- pèrsiguí nan kuné. -> behind