Ezikiel 47:8
47:8
E ora ei el a bisami: "E awanan aki ta kore bai den direkshon di e region pariba i ta baha bai den Arabá. Despues nan ta bai den direkshon di laman; nan ta basha den laman, i e awanan di laman ta bira awa dushi.
-
H559 -- E ora ei el a bisami -> Then he said
-
H428 -- : "E -> to meThese
-
H4325 -- awanan -> waters
-
H3318 -- ta kore -> go
-
H413 -- bai den -> out toward
-
H6930 -- direkshon di e region -> the eastern
-
H1552 -- region -> region
-
H3381 -- i ta baha -> and go
-
H3381 -- baha -> down
-
H6160 -- bai den Arabá -> into the Arabah
-
H935 -- . Despues nan ta bai -> then they go
-
H3220 -- den direkshon di laman -> toward the sea
-
H3318 -- ; nan ta basha -> being made to flow
-
H3220 -- den laman -> into the sea
-
H4325 -- , i e awanan -> and the waters
-
H7495 -- ta bira -> ] become
-
H7495 -- awa dushi -> fresh