Ezikiel 36:35
36:35
I nan lo bisa: 'E tera desolá aki a bira manera e hòfi di Edén; i e statnan bandoná, desolá i ruiná, awor ta fortifiká i habitá.'
-
H559 -- I nan lo bisa -> They will say
-
H1976 -- : 'E -> ‘This
-
H8074 -- desolá -> desolate
-
H776 -- tera -> land
-
H1588 -- manera e hòfi -> like the garden
-
H1961 -- a bira -> has become
-
H2720b -- ; i e statnan bandoná -> and the waste
-
H5731 -- di Edén -> of eden
-
H8074 -- , desolá -> desolate
-
H2040 -- i ruiná -> and ruined
-
H5892b -- , awor -> cities
-
H1219 -- ta fortifiká -> are fortified
-
H3427 -- i habitá -> ] inhabited