Ezikiel 34:12
34:12
Manera un wardadó ta kuida su tou riba e dia ku e ta meimei di su karnénan plamá, asina lo Mi kuida Mi karnénan, i lo Mi libra nan for di tur e lugánan pa unda nan a wòrdu plamá riba un dia nublá i di skuridat.
-
H7462a -- Manera un wardadó -> As a shepherd
-
H1243 -- ta kuida -> cares
-
H5739 -- su tou -> for his herd
-
H8432 -- riba e dia ku e ta meimei di -> when he is among
-
H3117 -- dia -> in the day
-
H3117 -- dia -> day
-
H6567a -- su karnénan plamá -> his scattered
-
H6629 -- karnénan -> sheep
-
H3651 -- , asina -> so
-
H1239 -- lo Mi kuida -> I will care
-
H6629 -- Mi karnénan -> for My sheep
-
H5337 -- i lo Mi libra -> and will deliver
-
H3605 -- nan for di tur -> them from all
-
H4725 -- e lugánan -> the places
-
H834 -- pa unda -> to which
-
H6327a -- nan a wòrdu plamá -> they were scattered
-
H6051 -- riba un dia nublá -> on a cloudy
-
H6205 -- i di skuridat -> and gloomy