Ezikiel 21:14
21:14
"Abo anto, yu di hende, profetisá i bati man kontra otro. Laga e spada baha dos biaha, asta tres biaha mas pisá. Esei ta e spada pa matansa-- e spada pa gran matansa, ku ta bin riba nan for di tur banda,
-
H1121 -- "Abo anto, yu -> You therefore, son
-
H120 -- di hende -> of man
-
H5012 -- , profetisá -> prophesy
-
H5221 -- i bati -> and clap
-
H3709 -- man -> ] hands
-
H413 -- kontra otro -> together
-
H2719 -- . Laga e spada -> and let the sword
-
H3717 -- baha dos biaha -> be doubled
-
H7992 -- , asta tres -> the third
-
H7992 -- biaha -> time
-
H2719 -- mas pisá. Esei ta e spada -> the sword
-
H2491a -- pa matansa -> for the slain
-
H2719 -- -- e spada -> . It is the sword
-
H1419 -- pa gran -> for the great
-
H1419 -- matansa -> one
-
H2491a -- , ku ta bin -> slain
-
H2314 -- riba nan for di tur banda -> which surrounds