Predikador 7:26
7:26
I mi a deskubrí ku e muhé ku su kurason ta un trampa i un reda, i su mannan ta kadenanan, ta mas marga ku morto. Un hende ku ta agradá Dios lo skapa for di djé, ma e pekadó lo wòrdu kapturá dor di djé.
-
H4672 -- I mi a deskubrí -> And I discovered
-
H4480 -- ku -> than
-
H4480 -- mas -> more
-
H4751 -- marga -> bitter
-
H4194 -- morto -> death
-
H802 -- e muhé -> the woman
-
H834 -- ku su -> whose
-
H3820 -- kurason -> heart
-
H4685b -- ta un trampa -> is snares
-
H2764b -- i un reda -> and nets
-
H3027 -- i su mannan -> whose hands
-
H612 -- ta kadenanan -> are chains
-
H2896a -- Un -> . One
-
H2896a -- hende -> who
-
H2896a -- ku ta agradá -> is pleasing
-
H430 -- Dios -> to God
-
H4422 -- lo skapa -> will escape
-
H2398 -- for di djé, ma e pekadó -> from her, but the sinner
-
H3920 -- lo wòrdu kapturá -> will be captured