Deuteronomio 7:1
7:1
"Ora SEÑOR bo Dios hibabo na e tera ku bo ta bai drenta pa poderá di djé, i E kore ku hopi nashon for di bo dilanti, e heteonan, e gergeseonan, e amoreonan, e kananeonan, e ferezeonan, e heveonan i e jebuseonan, shete nashon mas grandi i mas poderoso ku bo,
-
H3588 -- Ora -> when
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H935 -- hibabo -> brings
-
H776 -- na e tera -> you into the land
-
H834 -- ku -> where
-
H8033 -- bo -> H8033
-
H935 -- ta bai drenta -> you are entering
-
H4480 -- ku -> than
-
H3423 -- pa poderá -> to possess
-
H5394 -- di djé, i E kore -> it, and clears
-
H5394 -- ku -> away
-
H7227a -- hopi -> many
-
H1471 -- nashon -> nations
-
H4480 -- for di bo dilanti, -> before
-
H6440 -- e -> H6440
-
H2850 -- heteonan -> you, the Hittites
-
H1622 -- e gergeseonan -> and the Girgashites
-
H567 -- e amoreonan -> and the Amorites
-
H3669a -- e kananeonan -> and the Canaanites
-
H6522 -- e ferezeonan -> and the Perizzites
-
H2340 -- e heveonan -> and the Hivites
-
H2983 -- i e jebuseonan -> and the Jebusites
-
H7651 -- shete -> seven
-
H1471 -- nashon -> nations
-
H7227a -- mas grandi -> greater
-
H6099 -- i mas poderoso -> and stronger