Deuteronomio 31:23
31:23
E ora ei SEÑOR a duna òrdu na Josué, yu hòmber di Nun, i a bisa: "Sea fuerte i tene kurashi, pasobra abo lo hiba e yunan di Israel na e tera ku Mi a hura na nan, i lo Mi ta ku bo."
-
H6680 -- E ora ei SEÑOR a duna òrdu -> Then He commissioned
-
H3091 -- na Josué -> Joshua
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H5126 -- di Nun -> of Nun
-
H559 -- , i a bisa -> and said
-
H2388 -- : "Sea fuerte -> Be strong
-
H553 -- i tene kurashi -> and courageous
-
H935 -- , pasobra abo lo hiba -> for you shall bring
-
H1121 -- e yunan -> the sons
-
H834 -- ku -> which
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H776 -- na e tera -> into the land
-
H7650 -- ku Mi a hura -> I swore