Deuteronomio 31:2
31:2
I el a bisa nan: "Awor aki mi tin shent'i binti aña; mi no por drenta ni sali mas, i SEÑOR a bisami: 'Lo bo no krusa e Jordan aki.'
-
H559 -- I el a bisa -> And he said
-
H3967 -- nan: "Awor aki mi tin shent' -> to themI am a hundred
-
H559 -- a bisa -> has said
-
H1121 -- aña -> old
-
H3117 -- aki -> today
-
H3808 -- ; mi no -> I am no
-
H5750 -- mas -> longer
-
H3201 -- por -> able
-
H3318 -- drenta -> to come
-
H935 -- sali -> and go
-
H6242 -- shent'i binti -> and twenty
-
H5674a -- bisami: 'Lo bo no krusa -> to me, ‘You shall not cross
-
H2088 -- e -> this
-
H8141 -- aña -> years
-
H3383 -- Jordan -> Jordan