Deuteronomio 19:8
19:8
"I si SEÑOR bo Dios hasi bo teritorio mas grandi, manera El a hura na bo tatanan, i dunabo henter e tera ku El a primintí di duna bo tatanan--
-
H518 -- "I si -> If
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H1366 -- bo teritorio -> your territory
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H7337 -- hasi mas grandi -> enlarges
-
H3152c -- manera -> just
-
H7650 -- El a hura -> as He has sworn
-
H1 -- na bo tatanan -> to your fathers
-
H5414 -- i dunabo -> and gives
-
H3605 -- henter -> you all
-
H776 -- e tera -> the land
-
H1696 -- ku El a primintí -> He promised
-
H5414 -- di duna -> to give
-
H1 -- bo tatanan -> your fathers
-
H834 -- ku -> which