Deuteronomio 19:3
19:3
Prepará e kamindanan pa bo mes, i parti na tres pida e teritorio di bo tera ku SEÑOR bo Dios lo dunabo komo erensia, pa tur matadó por hui bai ayanan.
-
H3559 -- Prepará -> You shall prepare
-
H1870 -- e kamindanan -> the roads
-
H8027 -- pa bo mes, i parti -> for yourself, and divide
-
H8027 -- na tres -> into three
-
H8027 -- pida -> parts
-
H1366 -- e teritorio -> the territory
-
H776 -- di bo tera -> of your land
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H5157 -- lo dunabo -> will give
-
H5157 -- komo erensia -> you as a possession
-
H3605 -- pa tur -> so that any
-
H7523 -- matadó -> manslayer
-
H834 -- ku -> which
-
H5127 -- por hui -> may flee
-
H8033 -- bai ayanan -> there
-
H430 -- bo Dios -> your god