Deuteronomio 14:29
14:29
I e levita, pasobra e no tin parti ni erensia huntu ku bo, i e stranhero, e wérfano i e biuda ku tin den bo stat, por bin i kome i keda satisfecho, pa SEÑOR bo Dios bendishonábo den tur e trabou ku bo man ta hasi.
-
H3881 -- I e levita -> The Levite
-
H3588 -- pasobra -> because
-
H369 -- pasobra e no tin -> he has
-
H369 -- parti -> no
-
H2506 -- parti -> portion
-
H5159 -- ni erensia -> or inheritance
-
H5973 -- huntu ku bo -> among
-
H834 -- ku -> which
-
H1616 -- i e stranhero -> you, and the alien
-
H3490 -- e wérfano -> the orphan
-
H490 -- i e biuda -> and the widow
-
H834 -- ku -> who
-
H8179 -- tin den bo stat -> are in your town
-
H935 -- por bin -> shall come
-
H398 -- i kome -> and eat
-
H7646 -- i keda satisfecho -> and be satisfied
-
H4616 -- pa -> in order
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H1288 -- bendishonábo -> may bless
-
H3605 -- den tur -> you in all
-
H4639 -- e trabou -> the work
-
H3027 -- ku bo man -> of your hand
-
H6213a -- ta hasi -> you do
-
H430 -- bo Dios -> your god