Deuteronomio 12:1
12:1
"Esakinan ta e statutonan i e huisionan ku boso mester pèrkurá di kumpli ku nan na e tera ku SEÑOR, e Dios di bo tatanan, a dunabo pa bo poderá di djé tanten ku boso ta biba riba tera.
-
H428 -- "Esakinan -> These
-
H2706 -- ta e statutonan -> are the statutes
-
H4941 -- i e huisionan -> and the judgments
-
H6213a -- boso mester pèrkurá -> you shall carefully
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H8104 -- di kumpli -> observe
-
H776 -- na e tera -> in the land
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- , e Dios -> the God
-
H1 -- di bo tatanan -> of your fathers
-
H5414 -- , a dunabo -> has given
-
H3423 -- pa bo poderá -> you to possess
-
H3605 -- di djé tanten -> as long
-
H3117 -- ku -> H3117
-
H2416a -- boso ta biba -> as you live
-
H127 -- riba tera -> on the earth