Echonan 27:2
27:2
I nos a subi na bordo di un barku adramiteno, ku tabata kla pa sali bai na e regionnan na kosta di Asia, i nos a subi laman, i Aristarko, un masedonio di Tesalónika, tabata kompañá nos.
-
G1910 -- I nos a subi -> And embarking
-
G98 -- na bordo di un barku adramiteno -> in an Adramyttian
-
G4143 -- barku -> ship
-
G3195 -- ku tabata kla -> which was about
-
G4126 -- pa sali -> to sail
-
G5117 -- bai na e regionnan -> to the regions
-
G2596 -- na kosta -> along
-
G2596 -- di Asia -> the coast
-
G773 -- Asia -> of Asia
-
G321 -- i nos a subi -> we put
-
G321 -- laman -> out to sea
-
G1510 -- i Aristarko -> accompanied
-
G708 -- Aristarko -> by Aristarchus
-
G3110 -- un masedonio -> a Macedonian
-
G2331 -- di Tesalónika -> of Thessalonica