Echonan 23:27
23:27
Ora ku e hudiunan a arestá e hòmber aki i nan tabata bai mat'é, mi a bin riba nan ku e trupanan i a reskat'é, komo ku mi a haña sa ku e tabata un romano.
-
G3778 -- Ora ku -> When this
-
G435 -- e hòmber -> man
-
G4815 -- a arestá -> was arrested
-
G2453 -- e hudiunan -> by the Jews
-
G3195 -- i nan tabata bai -> and was about
-
G337 -- mat'é, -> to be slain
-
G2186 -- mi a bin -> by them, I came
-
G4753 -- riba nan ku e trupanan -> up to them with the troops
-
G1807 -- i a reskat'é, -> and rescued
-
G3129 -- komo ku mi a haña sa -> him, having learned
-
G4514 -- ku e tabata un romano. -> that he was a Roman