2 Samuel 3:34
3:34
Bo mannan no tabata mará, ni bo pianan no tabata na sepa; manera un hende ku ta kai dilanti di e malbadonan, bo a kai." I henter e pueblo a bolbe yor'é.
-
H3027 -- Bo mannan -> Your hands
-
H631 -- no tabata mará -> were not bound
-
H3808 -- , ni -> nor
-
H7272 -- bo pianan -> your feet
-
H5066 -- no tabata na -> put
-
H5178 -- sepa -> in fetters
-
H5307 -- ; manera un hende ku ta kai -> As one falls
-
H6440 -- dilanti -> before
-
H5767b -- di e malbadonan -> the wicked
-
H5307 -- , bo a kai -> you have fallen
-
H3605 -- ." I henter -> .” And all
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H1058 -- a bolbe yor'é -> wept
-
H3254 -- a bolbe yor'é -> again
-
H5921 -- a bolbe yor'é -> over