2 Samuel 20:2
20:2
Asina tur e hòmbernan di Israel a bandoná David pa sigui Seba, yu hòmber di Bikri; ma e hòmbernan di Juda a keda fiel na nan rei, for di Jordan te na Jerusalèm.
-
H3605 -- Asina tur -> So all
-
H376 -- e hòmbernan -> the men
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H5927 -- a bandoná -> withdrew
-
H310 -- pa sigui -> from following
-
H310 -- pa sigui -> ] followed
-
H7652a -- Seba -> Sheba
-
H1732 -- David -> david
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H1075 -- di Bikri -> of Bichri
-
H376 -- ; ma e hòmbernan -> but the men
-
H1692 -- a keda -> remained
-
H1692 -- fiel -> steadfast
-
H4428 -- na nan rei -> to their king
-
H3383 -- , for di Jordan -> from the Jordan
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H3389 -- te na Jerusalèm -> even to Jerusalem