2 Samuel 19:9
19:9
I henter e pueblo tabata pleita den tur e tribunan di Israel, bisando: "Rei a libra nos for di man di nos enemigunan i a salba nos for di man di e filisteonan, ma awor el a hui bai for di e tera pa motibu di Absalon.
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H1777 -- tabata pleita -> were quarreling
-
H3605 -- den tur -> throughout all
-
H3605 -- tur -> all
-
H7626 -- e tribunan -> the tribes
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H4428 -- , Rei -> The king
-
H5337 -- a libra -> delivered
-
H559 -- bisando -> saying
-
H3709 -- nos for di man -> us from the hand
-
H340 -- di nos enemigunan -> of our enemies
-
H4422 -- i a salba -> and saved
-
H3709 -- nos for di man -> us from the hand
-
H6430 -- di e filisteonan -> of the Philistines
-
H6258 -- , ma awor -> but now
-
H1272 -- el a hui bai -> he has fled
-
H776 -- for di e tera -> out of the land
-
H53 -- pa motibu di Absalon -> from Absalom