2 Samuel 17:25
17:25
I Absalon a pone Amasa na kabes di e ehérsito na lugá di Joab. Awor Amasa tabata yu hòmber di un hòmber, kende su nòmber tabata Itra, un israelita ku a drumi ku Abigail, yu muhé di Nahas, ruman muhé di Sarvia, Joab su mama.
-
H53 -- I Absalon -> Absalom
-
H7760 -- a pone -> set
-
H6021 -- Amasa -> Amasa
-
H5921 -- na kabes -> over
-
H6635 -- di e ehérsito -> the army
-
H3097 -- na lugá di Joab -> of Joab
-
H6021 -- . Awor Amasa -> . Now Amasa
-
H8478 -- na lugá -> in place
-
H1121 -- tabata yu hòmber -> was the son
-
H376 -- di un hòmber -> of a man
-
H8034 -- , kende su nòmber -> whose name
-
H3501 -- tabata Itra -> was Ithra
-
H3481 -- , un israelita -> the Israelite
-
H834 -- ku -> who
-
H935 -- a drumi -> went
-
H26 -- ku Abigail -> in to Abigail
-
H1323 -- , yu muhé -> the daughter
-
H5176 -- di Nahas -> of Nahash
-
H269 -- , ruman muhé -> sister
-
H6870 -- di Sarvia -> of Zeruiah
-
H3097 -- , Joab su -> Joab’s
-
H517 -- mama -> mother