2 Samuel 14:6
14:6
I bo sirbiente tabatin dos yu hòmber, i nan dos a bringa ku otro den kunuku; i no tabatin ningun hende pa kita nan for di otro, asina ku esun a dal e otro mata.
-
H8198 -- I bo sirbiente -> Your maidservant
-
H8147 -- tabatin dos -> had two
-
H1121 -- yu hòmber -> sons
-
H8147 -- , i nan dos -> but the two
-
H5327b -- a bringa -> of them struggled
-
H5327b -- ku otro -> together
-
H7704 -- den kunuku -> in the field
-
H369 -- ; i no -> and there
-
H369 -- tabatin ningun -> was no
-
H369 -- hende -> one
-
H5337 -- pa kita -> to separate
-
H259 -- nan for di otro, asina ku esun -> them, so one
-
H5221 -- a dal -> struck
-
H259 -- e otro -> the other
-
H4191 -- mata -> and killed