2 Samuel 10:18
10:18
Ma e sirionan a hui dilanti di Israel; i di e sirionan David a mata shete shen koredó di garoshi i kuarenta mil hòmber riba kabai, i a mata Sobak, komandante di nan ehérsito, i el a muri einan.
-
H758 -- Ma e sirionan -> But the Arameans
-
H5127 -- a hui -> fled
-
H4480 -- dilanti -> before
-
H6440 -- di -> H6440
-
H1732 -- ; i di e sirionan David -> and David
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H2026 -- a mata -> killed
-
H7651 -- shete shen -> 700
-
H3967 -- koredó -> H3967
-
H7393 -- di garoshi -> charioteers
-
H758 -- i di e sirionan -> of the Arameans
-
H705 -- i kuarenta mil -> and 40,000
-
H505 -- hòmber -> H505
-
H6571b -- riba kabai -> horsemen
-
H5221 -- i a mata -> and struck
-
H5221 -- mata -> down
-
H7731 -- Sobak -> Shobach
-
H8269 -- , komandante -> the commander
-
H6635 -- di nan ehérsito -> of their army
-
H4191 -- , i el a muri -> and he died
-
H8033 -- einan -> there