1 Samuel 25:41
25:41
I el a lanta i a bùig ku su kara te na suela i a bisa: "Mira, bo sirbiente ta un kriá pa laba pia di mi señor su sirbidónan."
-
H6965 -- I el a lanta -> She arose
-
H7812 -- i a bùig -> and bowed
-
H639 -- ku su kara -> with her face
-
H776 -- te na suela -> to the ground
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H519 -- bo sirbiente -> your maidservant
-
H8189 -- ta un kriá -> is a maid
-
H7364 -- pa laba -> to wash
-
H7272 -- pia -> the feet
-
H113 -- di mi señor -> of my lord’s
-
H5650 -- su sirbidónan -> servants
-
H2009 -- Mira -> behold