1 Samuel 25:13
25:13
I David a bisa su hòmbernan: "Boso tur faha boso spada." Asina tur su hòmbernan a faha nan spada. I David tambe a faha su spada, i mas o menos kuater shen hòmber a subi bai tras di David, mientras ku dos shen a keda pa kuida e ekipahe.
-
H1732 -- David -> david
-
H1732 -- David -> david
-
H559 -- a bisa -> said
-
H376 -- su hòmbernan -> to his men
-
H376 -- Boso tur -> Each
-
H2296 -- faha -> ] gird
-
H2719 -- boso spada -> on his sword
-
H376 -- Asina tur -> .” So each
-
H376 -- su hòmbernan -> man
-
H2296 -- a faha -> girded
-
H2719 -- nan spada -> on his sword
-
H1732 -- I David -> . And David
-
H2296 -- a faha -> girded
-
H2719 -- su spada -> on his sword
-
H702 -- i mas o menos kuater -> and about four
-
H1571 -- tambe -> also
-
H3967 -- shen -> hundred
-
H376 -- hòmber -> men
-
H5927 -- a subi -> went
-
H310 -- bai tras -> up behind
-
H3967 -- ku dos shen -> while two hundred
-
H3427 -- a keda -> stayed
-
H3627 -- pa kuida e ekipahe -> with the baggage